Wartung

Wartung

Sorgen Sie für die Zuverlässigkeit und Sicherheit Ihres
eBikes, indem Sie unsere Wartungsempfehlungen
befolgen, die von unseren Produktexperten entwickelt
wurden.

X20 System Wartung

X20 ist ein komplettes System zur Entwicklung leichter E-Bikes. Das Produkt besteht nicht nur aus einer Batterie, sondern auch aus einem Motor und anderem Zubehör wie Displays oder komplexen Fernbedienungen als Teile davon. Zuverlässigkeit, Einfachheit und hohe Leistung
zeichnen uns aus, gemäß unserer Prämisse LIGHT, SPORT und SMART.

Die Komponenten sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt und erfordern die Einhaltung einiger einfacher und verständlicher Richtlinien für ihre Verwendung und Handhabung. Wenn Sie Hilfe bei der Montage oder Demontage der Komponenten des Antriebssystems benötigen,
zögern Sie bitte nicht, sich an uns zu wenden, um zusätzliche Unterstützung zu erhalten. Unser Expertenteam wird Ihnen die notwendige Anleitung geben, um eine sichere und effiziente Montage oder Demontage der Komponenten zu gewährleisten. 

Um eine ordnungsgemäße Wartung Ihrer Batterie und Ihres Ladegeräts zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen die MAHLE Battery Cares Guidelines, die von unserem Unternehmen zur Verfügung gestellt werden. Dieser Leitfaden bietet umfassende Anleitungen und Tipps zur Erhaltung der optimalen Leistung von Batterie und Ladegerät und hilft Ihnen, deren Lebensdauer zu verlängern und mögliche Fehlfunktionen zu vermeiden.

Wenn Sie die Lebensdauer Ihres MAHLE eBike-Systems verlängern möchten, befolgen Sie bitte die Ratschläge, die wir Ihnen hier zeigen.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät immer auf die neueste Version des Systems aktualisiert ist. Alle Updates finden Sie hier.

Lassen Sie Batterien nicht für längere Zeit ungenutzt, weder im Fahrrad noch im Lager.
  • Die Lagertemperatur sollte idealerweise bei 20ºC (Raumtemperatur) und einer relativen Luftfeuchtigkeit von weniger als 80% liegen. Es ist wichtig, eine Temperatur von 25 ºC nicht zu überschreiten, da dies zu irreversiblen Schäden an der Batterie führen kann. Daher ist es wichtig, die Lagerumgebung zu überwachen und zu kontrollieren, um mögliche Schäden am Akku zu vermeiden.
  • Lagern Sie den Akku oder das eBike und das Ladegerät immer in einer trockenen und kühlen Umgebung, fern von Heizquellen, brennbaren Materialien, Flammenbeschleunigern oder korrosiven Gasen.
  • Setzen Sie den Akku nicht über einen längeren Zeitraum kalten Temperaturen aus.
  • Wenn Sie den Akku oder das eBike über einen längeren Zeitraum lagern, achten Sie darauf, dass der Ladezustand (SOC) zwischen 30 % und 60 % liegt, um eine beschleunigte Verschlechterung des Akkus zu vermeiden.
  • Lagern Sie den Akku oder das eBike niemals (langfristig) mit einem Ladezustand unter 30% oder über 90%.

Wenn sich der Akku noch innerhalb der Garantiezeit (24 Monate) befindet, ist es nicht notwendig, ihn zusätzlich aufzuladen, da der Akku über einen automatischen Abschaltmodus verfügt, der nach der letzten Nutzung aktiviert wird. Wenn der Abschaltmodus jedoch aktiviert ist, wird empfohlen, den Ladezustand der Batterie alle sechs Monate zu überprüfen und bei Bedarf eine zusätzliche Ladung vorzunehmen, um eine übermäßige Entladung zu vermeiden.
  • Um den Verschleiß der Komponenten zu minimieren, empfehlen wir, den Ladezustand des Akkus zwischen 20% und 80% seiner Kapazität zu halten.
  • Wenn der Akku leer ist (Ladezustand 0%), sollten Sie ihn so schnell wie möglich wieder aufladen, damit er für die Lagerung oder den Gebrauch geeignet ist. Denken Sie daran, dass es einige Zeit dauern kann, bis sich das eBike einschalten lässt, wenn der Ladezustand des Akkus 0% erreicht hat. 0% Machen Sie sich keine Sorgen. Das ist völlig normal.
  • Wenn Sie regelmäßig hohe Unterstützungsstufen verwenden, entlädt sich der Akku schneller und die Lebensdauer der Komponenten verkürzt sich im Vergleich zu niedrigen Unterstützungsstufen, bei denen die Entladung langsamer und progressiver erfolgt.
  • Wir empfehlen, zu Beginn einer Aktivität nicht sofort die maximale Unterstützungsstufe zu verwenden – Ihr Akku muss erst seine ideale Betriebstemperatur erreichen.
  • Reinigen Sie Ihren Akku oder Ihr eBike niemals mit Druckwasser, dies könnte die Wasserdichtigkeit zerstören. Sie können ein feuchtes Tuch für Ihr eBike verwenden oder es mit einer geeigneten Seife und einer weichen Bürste abspülen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie empfindliche Bereiche wie die Ladestation oder andere Anschlüsse erreichen.
Zum MAHLE System gehört ein Ladegerät, das eine direkte Verbindung mit den internen und externen MAHLE X20 Akkus herstellt, den richtigen Ladestrom liefert und die Zellen optimal ausbalanciert.
  • Verwenden Sie nur Original MAHLE SmartBike Systems Ladegeräte, um Original MAHLE SmartBike Systems Akkus zu laden. Ein Missbrauch dieser Geräte kann zu Personen- oder Systemschäden führen.
  • Schließen Sie das Ladegerät direkt an eine Stromquelle an.
  • Verwenden Sie niemals Verlängerungskabel.
  • Vermeiden Sie Reverse Charging (gemeinsame Nutzung des Akkus oder Weitergabe von Strom von einem anderen Gerät per Kabel oder drahtlos).
  • Verwenden Sie das Ladegerät nicht für nicht wiederaufladbare Batterien, da diese überhitzen und kaputt gehen können.
  • Das Ladegerät ist nicht für das Aufladen von Autobatterien geeignet.
  • Überprüfen Sie das Ladegerät vor jedem Gebrauch auf mögliche Schäden am Ladegerät, am Kabel oder am Ladestecker. Decken Sie das Ladegerät während des Ladevorgangs nicht ab.
  • Laden Sie niemals eine Batterie, die möglicherweise beschädigt ist oder einen Defekt aufweist.
  • Stellen Sie sicher, dass die Ladebuchse und der Stecker nicht nass oder feucht sind, bevor Sie die Batterie anschließen und laden.
  • Akku anschließen und laden.
  • Wenn das eBike oder der Akku zu kalt sind, warten Sie bitte, bis das System aufgewärmt ist, bevor Sie es laden System.
  • Verbrennen Sie Akkus nicht, zerlegen Sie sie nicht und schließen Sie sie nicht kurz. Laden Sie die Akkus nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder brennbarer Materialien.
  • Trennen Sie vor jeder Reinigung das Ladegerät von der allgemeinen Stromversorgung.

Während des Ladevorgangs:
  • Das Aufladen eines Akkus von 95 % auf 100 % ist ein Vorgang, der nicht nur eine lange Wartezeit verursacht, sondern auch die Gesamtkapazität des Akkus während seiner Nutzungsdauer erheblich verringern kann.
  • Lassen Sie das Ladegerät nicht ständig am Fahrrad angeschlossen, da dies die Lebensdauer des Akkus beschleunigen kann. Idealerweise lassen Sie das Ladegerät nicht länger als 5 Stunden am Fahrrad angeschlossen.
  • Stellen Sie sicher, dass der Ladevorgang in einer trockenen Umgebung bei Raumtemperatur stattfindet. Das Ladegerät ist nur für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Setzen Sie es nicht Nässe, Regen oder Schnee aus.

Denken Sie daran, dass sich die Batterie mit jedem Ladevorgang verschlechtert. Ein Ladevorgang von 0 bis 100% wird als ein Ladezyklus betrachtet. Ein 5-maliges Aufladen von 80 auf 100 % entspricht einem vollständigen Ladezyklus

Antriebseinheit und Drop-Out

Der X20 Antrieb im Hinterrad Ihres eBikes hat keine direkte Kabelverbindung, sondern verwendet eine automatische Verbindung. Wenn Sie das Hinterrad ein- oder ausbauen, ist es wichtig, auf diese Verbindung zu achten. Bitte folgen Sie den Anweisungen in unserer
Radmontageanleitung oder in unserem Benutzerhandbuch. Wenn Sie Hilfe beim Einbau Ihres Hinterrades benötigen, wenden Sie sich bitte direkt an einen MAHLE Mitarbeiter.

Vergewissern Sie sich vor dem Einbau des Hinterrads, dass sowohl der Motor als auch die Rahmenseite des Automatiksteckers sauber sind, und prüfen Sie, ob alle Stifte gerade sind. Wenn Sie das Hinterrad nicht ordnungsgemäß einbauen, können entweder der Motorstecker
oder die Stifte des Drop-Out beschädigt werden.

Für die Scheibenbremse werden 6 Stück M5x8mm Schrauben empfohlen. Schrauben mit einer Gewindelänge von 10 mm können die Antriebseinheit beschädigen (10-mm-Schrauben wurden erfolgreich getestet, wir raten jedoch von ihrer Verwendung ab). Schrauben mit einer
Gewindelänge von weniger als 8mm können die Sicherheit der Bremsen beeinträchtigen. Bitte beachten Sie, dass das maximal zulässige Drehmoment der Steckachse 10 Nm beträgt. Es ist wichtig, dieses empfohlene Drehmoment nicht zu überschreiten, um axiale Überlastungen der inneren Motorteile zu vermeiden.

Wenn Sie Ihr eBike reinigen, achten Sie darauf, dass Sie Staub oder Schlamm auf der Oberfläche der Antriebseinheit mit einem sauberen Tuch entfernen. Reinigen Sie die eBike- Komponenten nicht mit einem Hochdruckreiniger. Der Freilauf kann gereinigt oder ausgetauscht werden, indem Sie die spezifischen Anweisungen in unserem Leitfaden zur Radmontage befolgen.

Freewheel

Die X20-Antriebseinheit ist ausschließlich für den Betrieb mit Original-Freilaufsätzen von MAHLE ausgelegt. Die Verwendung von Nicht-Originalteilen führt zum Erlöschen der Garantie sowie zu kosmetischen Schäden an Teilen oder zu Fehlfunktionen des Systems, die zu
gefährlichen Situationen führen können, die Unfälle mit Personenschäden oder Tod zur Folge haben können. Ebenso kann ein unvollständiger oder falscher Einbau des Freilaufsatzes, der nicht genau den Montageanleitungen folgt, zu den gleichen Ergebnissen führen. Wenn Sie
Hilfe bei der Montage des Freilaufs benötigen oder sich über die Kompatibilität eines Freilaufs unsicher sind, befolgen Sie bitte die Anweisungen in unserer Radmontageanleitung.

Die Montage erfordert besondere Aufmerksamkeit, um die Langlebigkeit und Leistungsfähigkeit des Geräts zu gewährleisten. Vor der Montage muss die Welle unbedingt mit einem feuchten Tuch und Isopropylalkohol gereinigt werden. Vermeiden Sie es, den Alkohol direkt auf die Welle zu sprühen. Tragen Sie nach der Reinigung Montagefett auf die Welle auf, um einen reibungslosen Einbau zu gewährleisten.

Während des Einbaus ist es wichtig, die Endkappe richtig auszurichten, indem die schrägen Flächen mit der Richtung der linken Endkappe ausgerichtet werden. Achten Sie darauf, dass die schrägen Flächen beider Endkappen übereinstimmen, um mögliche Schäden zu vermeiden.
Treffen Sie die notwendigen Vorkehrungen, um Probleme zu vermeiden, die während des Montageprozesses auftreten können.

Bottom Bracket (auch bekannt als Drehmoment- und Trittfrequenzsensor [TCS]) ist ein wesentlicher Bestandteil des X20 Systems, und seine ordnungsgemäße Wartung ist für eine optimale Leistung entscheidend. Aufgrund seiner empfindlichen Beschaffenheit kann eine falsche Handhabung des Tretlagers zu schwerwiegenden Schäden führen, die letztendlich zu einem Ausfall des Systems führen. Um die optimale Funktion des Tretlagers zu gewährleisten, müssen Händler unbedingt die Richtlinien und Anweisungen des Herstellers befolgen. Bitte  beachten Sie die MAHLE Montagerichtlinie, wenn Sie Hilfe bei der Montage oder Demontage benötigen.

Für die Demontage des Tretlagers ist ein MAHLE Demontage-Service-Werkzeugsatz erforderlich. Die Verwendung von anderen Werkzeugen (z. B. Park Tool Press Fit ), die nicht speziell für diesen Vorgang entwickelt wurden, kann den Sensor irreparabel beschädigen und
unbrauchbar machen. Die Form und das Material der Werkzeuge sind so konzipiert, dass sie am Rahmen einwandfrei funktionieren und keine ästhetischen Schäden verursachen. Der TCS- Demontage-Service-Werkzeugsatz ist mit allen Sensormodellen kompatibel. Sollten die
richtigen MAHLE Werkzeuge nicht verfügbar sein oder zusätzliche Unterstützung benötigt werden, empfiehlt es sich, direkt mit MAHLE Kontakt aufzunehmen.

Für eine optimale Montage des Geräts wird dringend empfohlen, alle Kontaktflächen mit handelsüblichem Anti-Seize-Fett zu bestreichen. Darüber hinaus ist die richtige Positionierung des Tretlagers im Rahmen entscheidend. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um die korrekte
Positionierung sicherzustellen:

  • Markieren Sie eine Linie zwischen der Mitte der Hinterachse und der Mitte des Tretlagers.
  • Setzen Sie die Sensorschale der Nicht-Antriebsseite (NDS) auf das NDS- Tretlagergehäuse.
  • Richten Sie die weiße Linie auf der Oberfläche des Sensors an der Linie zwischen den oben genannten Zentren aus.

Der PAS-Sensor im X20 System ist eine wesentliche Komponente, die aus einem hochauflösenden Hall-Sensor im rechten Ausfallende des Rahmens und einem Magnetring besteht, der am Freilaufkörper der Kassettenmutter angebracht ist. Die korrekte Platzierung des PAS-Sensors ist entscheidend für seine korrekte Funktion.

Beim Einbau des PAS-Sensors ist darauf zu achten, dass er im Ausfallende platziert wird und dass der Hohlraum tief genug ist, um ihn vor Stößen mit dem Rad während des Betriebs zu schützen. Stecken Sie den Stecker des PAS-Sensors in das Loch im rechten Ausfallende. Der

Einbau des Steckers sollte reibungslos erfolgen und das Gehäuse des Steckers sollte nicht beschädigt werden. Sollten Sie Probleme haben, wenden Sie sich bitte an den Konstrukteur. Setzen Sie die vom OEM angegebene M3-Madenschraube ein. Wenden Sie das empfohlene
Anzugsdrehmoment (0,4) an, um eine korrekte Fixierung zwischen dem PAS-Sensor und dem Rahmen zu gewährleisten. So können Sie den Abstand zwischen dem PAS-Sensor und dem Magneten regulieren, der zwischen 2 mm (+/- 0,5 mm) liegen sollte. Die Einhaltung der
angegebenen Abstände ist wichtig, um sicherzustellen, dass das Signal des PAS-Sensors korrekt gelesen wird. Dies trägt dazu bei, dass der PAS-Sensor korrekt funktioniert, was für die Bereitstellung des richtigen Maßes an Tretunterstützung und die Aufrechterhaltung der optimalen Leistung des X20 Systems von wesentlicher Bedeutung ist.

Die Head Unit Standard ist so konzipiert, dass sie unter normalen Bedingungen Wasserspritzern und Regenfahrten standhält und die IP67-Norm für elektrische Gehäuse erfüllt. Die Head Unit Standard verfügt außerdem über zusätzliche Schutzmaßnahmen wie eine konforme Beschichtung und versiegelte Ösen, um die Wasserdichtigkeit zu erhöhen. Es ist jedoch zu beachten, dass das Abstellen des Fahrrads im Freien im Winter oder bei extremen Wetterbedingungen (Regen oder Schnee) das Design gefährden und das Risiko des Eindringens von Wasser in die innere Struktur erhöhen kann.

Um eine optimale Funktion zu gewährleisten, wird empfohlen, die Tasten und Kontaktstellen von Staub und Schmutz freizuhalten, um Schäden wie Abnutzung oder Schwierigkeiten beim Drücken der Taste zu vermeiden.

Bitte halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um die sichere und optimale Nutzung unseres Produkts zu gewährleisten:

  • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu zerlegen oder zu verändern, da dies zu einer Beschädigung des Systems führen kann.
  • Es gibt kleine wasserdichte Anschlüsse, die nicht dafür ausgelegt sind, wiederholt verbunden und getrennt zu werden, da dies ihre Funktion beeinträchtigen kann.
  • Obwohl unsere Komponenten vollständig wasserdicht sind, um nassen Wetterbedingungen standzuhalten, sollten Sie sie nicht absichtlich in Wasser tauchen.
  • Reinigen Sie das Fahrrad nicht mit einer Hochdruckreinigungsanlage, da das Eindringen von Wasser in die Komponenten zu Betriebsstörungen oder Rostbildung führen kann.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Verdünnern oder ähnlichen Substanzen zur Reinigung der Produkte, da diese die Oberflächen beschädigen können.
  • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Terminal eindringt.
  • Bitte beachten Sie, dass normaler Verschleiß im Laufe der Zeit nicht von der Garantie abgedeckt ist.
  • Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der gesamte Inhalt des Kartons vorhanden ist.

Die Ladestation befindet sich normalerweise am unteren Ende des Unterrohrs oder des Sitzrohrs, in der Nähe des Tretlagers.

Die Ladestation ist mit einer Gummiabdeckung versehen. Es ist wichtig, die Ladestation immer geschlossen und abgedeckt zu halten, wenn Sie das Fahrrad nicht aufladen. Auf diese Weise wird verhindert, dass Staub und Wasser in die Ladestation eindringen und die elektrischen
Komponenten beschädigen oder das Ladegerät nicht richtig anbringen, was zu Problemen beim Aufladen des Fahrrads führen kann.

Schließlich wird empfohlen, die Ladestation oder das Fahrrad selbst nicht extremer Feuchtigkeit auszusetzen.

Die eShifters sind ein optionales Zubehör für das MAHLE SmartBike System und bestehen aus zwei kleinen Knöpfen, die mit der Head Unit Standard verbunden werden. Das Design der eShifter ist minimalistisch und vielseitig, so dass sie unabhängig vom Lenkertyp (Drop oder Flat Bar) installiert werden können. Ausführlichere Informationen zu diesem Produkt, einschließlich Installations- und Gebrauchsanweisungen, finden Sie in der von MAHLE bereitgestellten Bedienungsanleitung.

Bitte halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um eine sichere und optimale Nutzung unseres Produkts zu gewährleisten:

  • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu zerlegen oder zu verändern, da dies zu einer Beschädigung des Systems führen kann.
  • Es gibt kleine wasserdichte Anschlüsse, die nicht dafür ausgelegt sind, wiederholt verbunden und getrennt zu werden, da dies ihre Funktion beeinträchtigen kann.
  • Obwohl unsere Komponenten vollständig wasserdicht sind, um nassen Wetterbedingungen standzuhalten, sollten Sie sie nicht absichtlich in Wasser tauchen.
  • Reinigen Sie das Fahrrad nicht mit einer Hochdruckreinigungsanlage, da das Eindringen von Wasser in die Komponenten zu Betriebsstörungen oder Rostbildung führen kann.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Verdünnern oder ähnlichen Substanzen zur Reinigung der Produkte, da diese die Oberflächen beschädigen können.
  • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Terminal eindringt.
  • Bitte beachten Sie, dass normaler Verschleiß im Laufe der Zeit nicht von der Garantie abgedeckt ist.
  • Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der gesamte Inhalt des Kartons vorhanden ist.

Der PulsarONE ist ein komplett kabelloses Display, das über das ANT+LEV-Protokoll, das speziell für Elektrofahrräder entwickelt wurde, mit dem System verbunden wird. Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie im Benutzerhandbuch.

Für das PulsarONE-Display sind zwei verschiedene optionale Halterungen erhältlich, die vier verschiedene Display-Positionen ermöglichen. Es ist auch möglich, andere GARMIN-kompatible Gerätehalter zu verwenden. Für einen sicheren Einbau ist es wichtig, dass ein kompatibler
Halter für die PulsarONE-Anzeige verwendet wird.

Die Anzeige wird mit einer CR2032-Batterie ausgeliefert, die einfach durch Öffnen des Wasserhahns und Einsetzen einer neuen Batterie ersetzt werden kann. Es ist wichtig, beim Auswechseln der Batterie die korrekten Richtlinien zu befolgen, die auf dem Batteriefachdeckel angegeben sind. Wird der Hahn nicht richtig geschlossen, kann die Kontaktplatte des PulsarONE-Displays beschädigt werden.

Bitte halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um eine sichere und optimale Nutzung unseres Produkts zu gewährleisten:

  • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu zerlegen oder zu verändern, da dies zu einer
  • Beschädigung des Systems führen kann.
  • Obwohl unsere Komponenten vollständig wasserdicht sind, um nassen Wetterbedingungen standzuhalten, sollten Sie sie nicht absichtlich in Wasser eintauchen.
  • Reinigen Sie das Fahrrad nicht mit einer Hochdruckwaschanlage, da das Eindringen von Wasser in die Komponenten zu Betriebsstörungen oder Rostbildung führen kann.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Verdünnern oder ähnlichen Substanzen zur Reinigung der Produkte, da diese die Oberflächen beschädigen können.
  • Bitte beachten Sie, dass normaler Verschleiß im Laufe der Zeit nicht von der Garantie abgedeckt ist.
  • Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der gesamte Inhalt des Kartons vorhanden ist.

X35 System Wartung

X35 ist ein komplettes System zur Entwicklung leichter E-Bikes. Das Produkt besteht nicht nur aus einer Batterie, sondern auch aus einem Motor und anderem Zubehör wie Displays oder komplexen Fernbedienungen als Teile davon. Zuverlässigkeit, Einfachheit und hohe Leistung zeichnen uns aus, gemäß unserer Prämisse LIGHT, SPORT und SMART.

Die Komponenten sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt und erfordern die Einhaltung einiger einfacher und verständlicher Richtlinien für ihre Verwendung und Handhabung.

 Sollten Sie Hilfe bei der Montage oder Demontage der Komponenten des Antriebssystems benötigen, zögern Sie nicht, sich direkt an MAHLE zu wenden, um zusätzliche Unterstützung zu erhalten. Unser Expertenteam wird Sie bei der sicheren und effizienten Montage bzw. Demontage der Komponenten anleiten.

Um eine ordnungsgemäße Wartung Ihrer Batterie und Ihres Ladegeräts zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen die MAHLE Battery Cares Guidelines, die von unserem Unternehmen bereitgestellt werden. Dieser Leitfaden bietet umfassende Anleitungen und Tipps zur Erhaltung der optimalen Leistung von Batterie und Ladegerät und hilft Ihnen, deren Lebensdauer zu verlängern und mögliche Fehlfunktionen zu vermeiden.

Wenn Sie die Lebensdauer Ihres MAHLE eBike-Systems verlängern möchten, befolgen Sie bitte die Ratschläge, die wir Ihnen hier zeigen.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät immer auf die neueste Version des Systems aktualisiert ist. Alle Updates finden Sie hier.

Lassen Sie Batterien nicht für längere Zeit ungenutzt, weder im Fahrrad noch im Lager.
  • Die Lagertemperatur sollte idealerweise bei 20ºC (Raumtemperatur) und einer relativen Luftfeuchtigkeit von weniger als 80% liegen. Es ist wichtig, eine Temperatur von 25 ºC nicht zu überschreiten, da dies zu irreversiblen Schäden an der Batterie führen kann. Daher ist es wichtig, die Lagerumgebung zu überwachen und zu kontrollieren, um mögliche Schäden am Akku zu vermeiden.
  • Lagern Sie den Akku oder das eBike und das Ladegerät immer in einer trockenen und kühlen Umgebung, fern von Heizquellen, brennbaren Materialien, Flammenbeschleunigern oder korrosiven Gasen.
  • Setzen Sie den Akku nicht über einen längeren Zeitraum kalten Temperaturen aus.
  • Wenn Sie den Akku oder das eBike über einen längeren Zeitraum lagern, achten Sie darauf, dass der Ladezustand (SOC) zwischen 30 % und 60 % liegt, um eine beschleunigte Verschlechterung des Akkus zu vermeiden. Lagern Sie den Akku oder das eBike niemals (langfristig) mit einem Ladezustand unter 30% oder über 90%. Denken Sie daran, dass sich der Akku während der Lagerung selbst entlädt. Überprüfen Sie diesen Wert mindestens alle 6 Monate (180 Tage) überprüfen, um sicherzustellen, dass der Ladezustand innerhalb dieser Werte liegt.
  • Bei längerer Lagerung oder längerem Nichtgebrauch des Fahrrads (12 Monate) laden Sie den Akku bitte auf 70-80% Ladezustand auf. Fügen Sie alle 6 Monate eine zusätzliche Ladung auf 50% SoC hinzu, um eine Überentladung zu vermeiden.

Die Nichtbeachtung dieser Ratschläge kann sich direkt auf die Lebensdauer der Batterie auswirken. Es ist wichtig, diese Lagerungshinweise zu befolgen.
  • Um den Verschleiß der Komponenten zu minimieren, empfehlen wir, den Ladezustand des Akkus zwischen 20% und 80% seiner Kapazität zu halten.
  • Wenn der Akku entladen ist (0 % Ladezustand), muss er so schnell wie möglich wieder aufgeladen werden, damit er gelagert oder benutzt werden kann. Denken Sie daran, dass es einige Zeit dauern kann, bis sich das eBike beim Aufladen des Akkus einschaltet, nachdem dieser 0 % erreicht hat. Machen Sie sich keine Sorgen. Das ist völlig normal.
  • Wenn Sie regelmäßig eine hohe Unterstützungsstufe verwenden, entlädt sich der Akku schneller und die Lebensdauer der Komponenten ist folglich kürzer als bei einer niedrigen Unterstützungsstufe, bei der die Entladung langsamer und allmählicher erfolgt.
  • Wir empfehlen, zu Beginn einer Aktivität nicht sofort die maximale Unterstützungsstufe zu verwenden, da der Akku erst seine ideale Betriebstemperatur erreichen muss.
  • Reinigen Sie Ihren Akku oder Ihr eBike niemals mit Druckwasser, da dies die wasserdichte Versiegelung zerstören könnte. Sie können ein feuchtes Tuch für Ihr eBike verwenden oder es mit einer geeigneten Seife und einer weichen Bürste abspülen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie an empfindliche Stellen wie die Ladestation oder andere Anschlüsse gelangen.

Zum MAHLE System gehört ein Ladegerät, das eine direkte Verbindung mit den internen und externen MAHLE X35 Akkus herstellt, den richtigen Ladestrom liefert und die Zellen optimal ausbalanciert.

  • Verwenden Sie nur Original MAHLE SmartBike Systems Ladegeräte zum Laden von Original MAHLE SmartBike Systems Akkus. Ein Missbrauch dieser Geräte kann zu Personen- oder Systemschäden führen.
  • Schließen Sie das Ladegerät direkt an eine Stromquelle an.
  • Verwenden Sie niemals Verlängerungskabel.
  • Vermeiden Sie Reverse Charging (gemeinsame Nutzung des Akkus oder Weitergabe von Strom von einem anderen Gerät per Kabel oder drahtlos).
  • Verwenden Sie das Ladegerät nicht für nicht wiederaufladbare Batterien, da diese überhitzen und kaputt gehen können.
  • Das Ladegerät ist nicht für das Aufladen von Autobatterien geeignet.
  • Überprüfen Sie das Ladegerät vor jedem Gebrauch auf mögliche Schäden am Ladegerät, am Kabel oder am Ladestecker. Decken Sie das Ladegerät während des Ladevorgangs nicht ab.
  • Laden Sie niemals eine Batterie, die möglicherweise beschädigt ist oder einen Defekt aufweist.
  • Stellen Sie sicher, dass die Ladebuchse und der Stecker nicht nass oder feucht sind, bevor Sie den Akku anschließen und laden.
  • Wenn das eBike oder der Akku zu kalt sind, warten Sie bitte mit dem Laden des Systems, bis es aufgewärmt ist.
  • Verbrennen Sie Akkus nicht, zerlegen Sie sie nicht und schließen Sie sie nicht kurz. Laden Sie die Akkus nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder brennbarer Materialien.
  • Trennen Sie vor jeder Reinigung das Ladegerät von der allgemeinen Stromversorgung.
Der X35-Motor ist eine Hochleistungskomponente, die nahtlos in das Hinterrad integriert werden kann.
  • Zunächst ist es wichtig zu beachten, dass der M1-Motor nur mit 6-Schrauben-Scheibenrotoren (M5x8mm) kompatibel ist. Der Versuch, falsche Schrauben zu verwenden, kann zu verschiedenen Schäden an den internen Komponenten des Motors führen.
  • Beim Anschließen des Motors an die interne Batterie ist es wichtig, den Richtungspfeilen zu folgen, um den richtigen Anschluss zu gewährleisten. Wenn die Stifte nicht richtig ausgerichtet sind, können sie beschädigt werden, was zu Problemen mit dem Motor führen kann.
  • Schließlich wird empfohlen, den Motor nicht extremer Feuchtigkeit auszusetzen, da dies die internen Komponenten beschädigen und zu Fehlfunktionen führen kann.

Austausch des Motorinnenteils

Sollte es notwendig sein, das Innenteil des Motors auszutauschen, ist es wichtig, die richtige Vorgehensweise einzuhalten, um Schäden am Motor zu vermeiden. Um den Motor sicher und ohne Schäden zu öffnen, ist es wichtig, das speziell für diesen Zweck entwickelte MAHLE TOOLKIT zu verwenden. Der Versuch, den Motor ohne die richtigen Werkzeuge oder Anleitungen zu öffnen, kann zu irreversiblen Schäden am Motor führen.

Wenn Sie nicht über die notwendigen Anleitungen oder das Werkzeugkit verfügen, um den Austausch vorzunehmen, wird empfohlen, sich an MAHLE zu wenden, um Unterstützung zu erhalten oder sich mit den richtigen Werkzeugen, Anleitungen und Fachkenntnissen auszustatten, um sicherzustellen, dass der Motor korrekt geöffnet und ausgetauscht wird.

Motorabschirmung

Der M1-Motor ist mit einem abnehmbaren Kunststoffteil, dem so genannten “Shield”, ausgestattet, das in der Welle installiert wird, um den Motordraht während der Montage und des Ausbaus aus dem Ausfallende zusätzlich zu schützen. Es ist wichtig zu beachten, dass dieses Teil nicht entfernt werden sollte, da es speziell dazu dient, Schäden am Motorkabel zu verhindern.

Die Abschirmung dient als Schutzbarriere zwischen dem Motorkabel und anderen Komponenten wie dem Scheibenrotor und den Schrauben und verhindert jeden Kontakt, der zu einer Beschädigung des Kabels führen könnte. Wenn Sie die Abschirmung an Ort und Stelle belassen, können Sie sicherstellen, dass der Motor ordnungsgemäß funktioniert, und mögliche Probleme, die durch eine Beschädigung des Kabels entstehen könnten, vermeiden.

Daher ist es wichtig, die Abschirmung nicht vom M1-Motor zu entfernen, es sei denn, es ist notwendig (z. B. wenn sie kaputt ist und Sie sie austauschen müssen).  Dies trägt dazu bei, die Langlebigkeit und einwandfreie Funktion Ihres Motors zu gewährleisten.

Freewheel

Der Freilaufkörper des Motors ist so konstruiert, dass er mit Kassetten bis zu 11 Gängen kompatibel ist, z. B. mit der Shimano 11-Gang-Rennradkassette. Wenn Sie jedoch eine 10-Gang-Rennradkassette oder eine MTB-Kassette (mit 8, 9, 10 oder 11 Gängen) verwenden, ist es wichtig, ein 1,8-mm-Distanzstück zu verwenden, um die Kompatibilität sicherzustellen. Bitte beachten Sie, dass der Spacer nicht im Lieferumfang unseres X35-Systems enthalten ist und separat erworben werden muss.

Um die einwandfreie Funktion des Motors zu erhalten, empfehlen wir, alle 3.000 km eine kleine Menge elektronisches Schmiermittel (dickflüssig, nicht flüssig) auf die Lager aufzutragen. Es ist wichtig, nur die empfohlene Art von Schmiermittel zu verwenden und sparsam damit umzugehen, da zu viel Schmiermittel die elektronischen Komponenten des Motors beschädigen kann.

Der PAS-Sensor im X35-System ist eine wesentliche Komponente, die aus einem hochauflösenden Hall-Sensor im rechten Ausfallende des Rahmens und einem Magnetring besteht, der am Freilaufkörper der Kassettenmutter angebracht ist. Die korrekte Platzierung des PAS-Sensors ist entscheidend für seine korrekte Funktion.

Beim Einbau des PAS-Sensors ist darauf zu achten, dass er im Ausfallende platziert wird und dass der Hohlraum tief genug ist, um ihn vor Stößen mit dem Rad während des Betriebs zu schützen. Der PAS-Sensor muss in einer Nut im rechten Ausfallende platziert werden, und es wird empfohlen, eine M4-Gewindestiftschraube zur Befestigung des Sensors am Ausfallende zu verwenden. So können Sie den Abstand zwischen dem PAS-Sensor und dem Magneten regulieren, der zwischen 1,5 und 2,5 mm betragen sollte. Die Einhaltung der angegebenen Abstände ist wichtig, um sicherzustellen, dass das Signal des PAS-Sensors korrekt gelesen wird. Dadurch wird die genaue Funktion des PAS-Sensors gewährleistet, die für die Bereitstellung der richtigen Tretunterstützung und die Aufrechterhaltung der optimalen Leistung des X35-Systems unerlässlich ist.

Die iWocs sind so konstruiert, dass sie unter normalen Bedingungen Wasserspritzern und dem Fahren im Regen standhalten und die IP54-Norm für elektrische Gehäuse erfüllen. Das iWoc verfügt über zusätzliche Schutzvorrichtungen wie eine konforme Beschichtung und versiegelte Tüllen, um die Wasserdichtigkeit zu erhöhen. Es ist jedoch zu beachten, dass das Abstellen des Fahrrads im Freien im Winter oder bei extremen Witterungsbedingungen (Regen oder Schnee) das Design gefährden und das Risiko des Eindringens von Wasser in die innere Struktur erhöhen kann.

Um eine optimale Funktion zu gewährleisten, wird empfohlen, die Tasten und Kontaktstellen von Staub und Schmutz freizuhalten, um Schäden wie Abnutzung oder Schwierigkeiten beim Drücken der Taste zu vermeiden.

Es ist auch wichtig zu beachten, dass das iWoc ONE über zwei verschiedene Halterungen verfügt (FLAT oder CURVED), je nach Fahrradmodell und dessen Integration. Die Verwendung einer ungeeigneten Halterung kann zur Beschädigung des iWoc Halters führen.

Für die Installation des iWoc Trio ist das Y-Kabel erforderlich, und es ist unbedingt zu prüfen, ob der Rahmen mit beiden Produkten kompatibel ist. Außerdem muss der Rahmen über ein Loch in der Rohrwand verfügen, aus dem das Kabel herausgeführt wird (dies kann sowohl im Unterrohr als auch im Oberrohr sein). Es wird empfohlen, eine Kabelführung aus Gummi oder eine in das Rohr eingesetzte Tülle zu verwenden, um Kabelverschleiß zu vermeiden.

Bitte halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um die sichere und optimale Nutzung unseres Produkts zu gewährleisten:

  • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu zerlegen oder zu verändern, da dies zu einer Beschädigung des Systems führen kann.
  • Es gibt kleine wasserdichte Stecker, die nicht dafür ausgelegt sind, wiederholt verbunden und getrennt zu werden, da dies ihre Funktion beeinträchtigen kann.
  • Obwohl unsere Komponenten vollständig wasserdicht sind, um nassen Wetterbedingungen standzuhalten, sollten Sie sie nicht absichtlich in Wasser tauchen.
  • Reinigen Sie das Fahrrad nicht mit einer Hochdruckreinigungsanlage, da das Eindringen von Wasser in die Komponenten zu Betriebsstörungen oder Rostbildung führen kann.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Verdünnern oder ähnlichen Substanzen zur Reinigung der Produkte, da diese die Oberflächen beschädigen können.
  • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Terminal eindringt.
  • Bitte beachten Sie, dass normaler Verschleiß im Laufe der Zeit nicht von der Garantie abgedeckt ist.
  • Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der gesamte Inhalt des Kartons vorhanden ist.

Die Ladestation befindet sich normalerweise am unteren Ende des Unterrohrs oder des Sitzrohrs, in der Nähe des Tretlagers.

Die Ladestation ist mit einer Gummiabdeckung versehen.  Es ist wichtig, die Ladestation immer geschlossen und abgedeckt zu halten, wenn Sie das Fahrrad nicht aufladen. Auf diese Weise wird verhindert, dass Staub und Wasser in die Ladestation eindringen und die elektrischen Komponenten beschädigen oder das Ladegerät nicht richtig anbringen, was zu Problemen beim Aufladen des Fahrrads führen kann.

Schließlich wird empfohlen, die Ladestation oder das Fahrrad selbst nicht extremer Feuchtigkeit auszusetzen.

Die eShifters sind ein optionales Zubehör für das MAHLE SmartBike System und bestehen aus zwei kleinen Knöpfen, die mit dem iWoc ONE verbunden werden. Das Design der eShifters ist minimalistisch und vielseitig, so dass sie unabhängig vom Lenkertyp (Drop- oder Flatbar) installiert werden können. Ausführlichere Informationen zu diesem Produkt, einschließlich Installations- und Gebrauchsanweisungen, finden Sie in der von MAHLE bereitgestellten Bedienungsanleitung.

 Bitte halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um eine sichere und optimale Nutzung unseres Produkts zu gewährleisten:

  • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu zerlegen oder zu verändern, da dies zu einer Beschädigung des Systems führen kann.
  • Es gibt kleine wasserdichte Anschlüsse, die nicht dafür ausgelegt sind, wiederholt verbunden und getrennt zu werden, da dies ihre Funktion beeinträchtigen kann.
  • Obwohl unsere Komponenten vollständig wasserdicht sind, um nassen Wetterbedingungen standzuhalten, sollten Sie sie nicht absichtlich in Wasser tauchen.
  • Reinigen Sie das Fahrrad nicht mit einer Hochdruckreinigungsanlage, da das Eindringen von Wasser in die Komponenten zu Betriebsstörungen oder Rostbildung führen kann.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Verdünnern oder ähnlichen Substanzen zur Reinigung der Produkte, da diese die Oberflächen beschädigen können.
  • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Terminal eindringt.
  • Bitte beachten Sie, dass normaler Verschleiß im Laufe der Zeit nicht von der Garantie abgedeckt ist.
  • Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der gesamte Inhalt des Kartons vorhanden ist.

Der PulsarONE ist ein komplett kabelloses Display, das über das ANT+LEV-Protokoll, das speziell für Elektrofahrräder entwickelt wurde, mit dem System verbunden wird. Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie im Benutzerhandbuch.

Für das PulsarONE-Display sind zwei verschiedene optionale Halterungen erhältlich, die vier verschiedene Display-Positionen ermöglichen. Es ist auch möglich, andere GARMIN-kompatible Gerätehalter zu verwenden. Für einen sicheren Einbau ist es wichtig, dass ein kompatibler Halter für die PulsarONE-Anzeige verwendet wird.

Die Anzeige wird mit einer CR2032-Batterie ausgeliefert, die einfach durch Öffnen des Wasserhahns und Einsetzen einer neuen Batterie ersetzt werden kann. Es ist wichtig, beim Auswechseln der Batterie die korrekten Richtlinien zu befolgen, die auf dem Batteriefachdeckel angegeben sind. Wird der Hahn nicht richtig geschlossen, kann die Kontaktplatte des PulsarONE-Displays beschädigt werden.

Bitte halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um eine sichere und optimale Nutzung unseres Produkts zu gewährleisten:

  • Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu zerlegen oder zu verändern, da dies zu einer Beschädigung des Systems führen kann.
  • Obwohl unsere Komponenten vollständig wasserdicht sind, um nassen Wetterbedingungen standzuhalten, sollten Sie sie nicht absichtlich in Wasser eintauchen.
  • Reinigen Sie das Fahrrad nicht mit einer Hochdruckwaschanlage, da das Eindringen von Wasser in die Komponenten zu Betriebsstörungen oder Rostbildung führen kann.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Verdünnern oder ähnlichen Substanzen zur Reinigung der Produkte, da diese die Oberflächen beschädigen können.
  • Bitte beachten Sie, dass normaler Verschleiß im Laufe der Zeit nicht von der Garantie abgedeckt ist.
  • Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der gesamte Inhalt des Kartons vorhanden ist.